Townsfolk
You start knowing 1 good player.
How DARE you accuse Her Ladyship of wrongdoing? I’ve known her my entire life! All nine years!
"You start knowing 1 good player." The Steward knows 1 good player. The Steward learns a player, but not their character. The Steward learns their information on the first night of the game. If created mid-game, then the Steward learns their information that night instead.
Townsfolk
You start knowing 2 players that are not the Demon.
When a man lies, he murders some part of the world.
"You start knowing 2 players that are not the Demon." The Knight knows players that are not the Demon. On the first night, the Knight learns two players who are not the Demon. On subsequent nights, they learn nothing more. The Knight can learn Townsfolk, Outsiders or even Minions but does not learn which character type they are.
Townsfolk
You start knowing 3 players, 1 and only 1 of which is evil.
Sarcasm is indeed the lowest form of wit. But speaking in response to your criticism, Sir, it is, nevertheless, a form of wit.
"You start knowing 3 players, 1 and only 1 of which is evil." The Noble learns that one of three players is evil. The Noble learns their information on the first night only. If a Noble is created mid-game, the Noble learns their information on their first night. The Noble learns two good players and one evil player. They may not learn one good player and two evil players. They may not learn three evil players.
Townsfolk
You start knowing if your closest evil player is clockwise or anti-clockwise. If equidistant, this info is arbitrary.
これは夢。それも夢。すべ て夢です。
"You start knowing if your closest evil player is clockwise or anti-clockwise. If equidistant, this info is arbitrary." The Shugenja trusts players to their left, or to their right. The closest evil player is the player with the smallest number of steps from the Shugenja to the evil player. If the evil players are ‘equidistant’, that means that the closest evil player clockwise is the same number of steps away from the Shugenja as the closest evil player anti-clockwise. If the evil players are equidistant, the storyteller gives ‘arbitrary’ information to the Shugenja. This means that the Storyteller chooses whether to tell the Shugenja that the closest evil player is clockwise or anti-clockwise. The Shugenja doesn’t know whether their information is arbitrary or not. The Shugenja does not learn how many steps away the evil player is. If a Shugenja is created mid-game, the Shugenja wakes that night to receive their information. The Storyteller communicates with the Shugenja by pointing a finger in the appropriate direction, but may use other methods if they wish.
Townsfolk
매일 밤, 이야기꾼이 당신이 가장 대화를 나눠야 한다고 생각하는 참가자가 누구인지 알게 됩니다.
Not written yet.
Townsfolk
Each night, you learn a player of a different character type than last night. [+0 or +1 Outsider]
More heat! Higher! Higher! Più alto! Ahhh... it is so beautiful from up here, don't you agree? Can you see the children fishing by the river, under the willow? Can you see the glint of the sun on the circus tent-poles? What's this? An old man, alone, passed out in the vineyard? Less heat! Lower! Lower! Vai più in basso!
"Each night, you learn a player of a different character type than last night. [+0 or +1 Outsider]" The Balloonist learns players of different character types. Each time the Balloonist learns a player, the player must have a different character type to the previously shown player. The Balloonist does not learn the character type of the player they learn. The shown player can be alive or dead. The shown player can be good or evil. If the Balloonist is drunk or poisoned, they may learn a character of the same type as the previously shown player. When the Balloonist becomes sober and healthy, they must learn a player of a different character type to the previously shown player. During setup, the Storyteller may choose to add an Outsider due to the Balloonist’s ability.
Townsfolk
Each night, you learn which alignment the Storyteller believes is winning: good, evil, or neither.
I don’t have time for quotes.
"Each night, you learn which alignment the Storyteller believes is winning: good, evil, or neither." The General knows who is winning. If the good team is winning, the Storyteller gives a thumbs up. If the evil team is winning, the Storyteller gives a thumbs down. If neither team is winning, or the Storyteller isn’t sure, the Storyteller gives a thumbs to the side. The Storyteller is the judge on which team is winning. Many factors may be included, such as how many players of each team are still alive, how much information the good team has, how successful the evil team’s bluffs seem to be, which players the group wants to execute next, or how experienced the Demon player is. All of these, and more, will inform the Storyteller’s judgment. The Storyteller decides who is winning at the point that the General wakes. Previous events in the night may affect their decision.
Townsfolk
Each night, choose a player: a Minion, if chosen, learns this. All chosen Minions have no ability.
It is better to be rich and healthy than poor and sick.
"Each night, choose a player: a Minion, if chosen, learns this. All chosen Minions have no ability." The Preacher removes Minion abilities. If the Preacher chooses a Minion, that Minion is woken to learn that they have been preached, and can no longer act while the Preacher is alive, sober, and healthy. If the Preacher chooses a player who is not a Minion, nothing happens. The Preacher may choose dead players. If the Preacher is drunk or poisoned at the time they choose a player, that player is not affected by the Preacher’s ability. If the Preacher becomes drunk or poisoned, preached Minions regain their abilities until the Preacher is sober and healthy.
Townsfolk
Each night, choose a player: you learn their alignment. [+0 to +2 Village Idiots. 1 of the extras is drunk]
장미는 파랗고, 제비꽃은 빨갛다네. 방금 말 일부러 거꾸로 한거야. 진짜야.
"매일 밤, 플레이어 1명을 선택하세요. 그 플레이어의 성향을 알게 됩니다. [+0~+2 동네바보. 추가된 동네바보 중 1명은 취해 있습니다.]" 동네바보들은 플레이어의 성향을 알아내는 집단입니다. 취한 동네바보는 게임 세팅 때 이야기꾼이 정합니다. 플레이어 수와 상관없이 동네바보는 1명, 2명, 혹은 3명까지 있을 수 있습니다. 동네바보가 1명뿐이라면 그 플레이어는 취해 있지 않습니다. 취한 동네바보가 참 정보를 받을 수도 있습니다. 세팅 단계에서 동네바보가 추가될 때는 다른 마을주민을 대신합니다. 게임 도중 동네바보가 생기면 한 명만 생깁니다. 동네바보들은 한꺼번에 행동하지 않고, 한 명씩 따로 행동합니다. 멀쩡한 동네바보들이 모두 게임에서 사라져도, 남은 취한 동네바보는 계속 취한 상태입니다. 멀쩡한 동네바보가 다른 이유로 취하거나 중독되더라도, 원래 취한 동네바보는 그대로 취해 있습니다.
Townsfolk
Each night, you become the alignment of an alive neighbor. If all good players choose to join your cult, your team wins.
Thinking themselves wise, they became fools.
"Each night, you become the alignment of an alive neighbor. If all good players choose to join your cult, your team wins." The Cult Leader wins if everyone joins their cult. At the end of each night, the Cult Leader becomes the alignment of a living neighbor. Once per day, the Cult Leader may publicly choose to form a cult. If all good players vote to join the cult, the game ends immediately and the Cult Leader’s team wins. The Cult Leader may form a cult at any point in the day. Voting to join a cult does not require a vote token. Players may say whatever they want at any time, so a player bluffing as the Cult Leader may pretend to form a cult.
Townsfolk
Each day, if you publicly guess which players are Minion(s) and which are Demon(s), good wins.
I am here because of you, and you are here because of me.
"Each day, if you publicly guess which players are Minion(s) and which are Demon(s), good wins." The Alsaahir guesses the entire evil team. The Alsaahir’s guesses need to be public, and they need to be during the day. They don’t have to guess every day. Other players may pretend to be the Alsaahir and make a guess. Like the Juggler or the Gossip, the Storyteller will briefly pretend that player is the Alsaahir. If the Alsaahir guesses the Demon player as the Demon, and the Minion players as Minions, the game ends immediately. The Alsaahir must guess all Demon and Minion players. The Alsaahir doesn’t need to guess specific minion characters, nor specific Demon characters. If there is more than one Demon in play, all Demons must be guessed, including dead Demons. If a player is a Minion and Demon, such as Legion, the Alsaahir must guess this player as a Demon. Once a guess is made, the Alsaahir cannot change their mind later that day and guess again. The Alsaahir needs to guess Minions and Demons, even if they are good, but need not guess which Travellers are evil. If the evil team has changed during the game, the Alsaahir must guess the current evil team, not the starting evil team.
Townsfolk
Once per game, at night, choose a player: they learn you are the Nightwatchman.
The night is cold and lonely, but I have the moon, the stars, the crisp wind and the soft thud of leather boots on cobbled stone for company. Yonder, candlelight flickers behind a murky window...
"Once per game, at night, choose a player: they learn you are the Nightwatchman." The Nightwatchman is known by one player. At night, the Nightwatchman chooses a player. This player wakes, and learns which player the Nightwatchman is. The Nightwatchman and their chosen player do not make eye contact. They wake separately. The Nightwatchman player chooses which night to act.
Townsfolk
Once per game, during the day, visit the Storyteller for some advice to help your team win.
This was my favourite part of the river... see how the sunlight makes a rainbow from the monastery to the market? This was the best place for big fish. And the older I get, the bigger they were.
"Once per game, during the day, visit the Storyteller for some advice to help your team win." The Fisherman knows something that nobody else can know: what should be done. The Fisherman player chooses when to use their ability. When they visit the Storyteller, the Storyteller chooses what piece of advice to give the Fisherman. The Storyteller’s pieces of advice are not necessarily “facts”. They are strategy tips that the Storyteller believes will help the Fisherman win, if they are followed. If the Fisherman is drunk or poisoned, the Storyteller may give the Fisherman bad advice.
Outsider
On your 1st night, choose a player (not yourself): you become their alignment (you don't know which) even if drunk or poisoned.
<grunt><grin></grunt>
"On your 1st night, choose a player (not yourself): you become their alignment (you don't know which) even if drunk or poisoned.” The Ogre is someone's best friend. The Ogre's chosen player does not change, even if the Ogre is drunk or poisoned when they chose. The Ogre becomes the same alignment as their chosen player immediately on the first night, even if the Ogre is drunk or poisoned. The Ogre is not told their alignment at the beginning of the game. If the Ogre changes alignment by other means, the Ogre learns their new alignment, as normal. If an Ogre is created mid-game, the Ogre chooses a player that night, and becomes their alignment.
Outsider
If you were the player most responsible for your team losing, you change alignment & win, even if dead.
I'm glad you asked that question. Truly, I am. But I think the REAL question here is...
"If you were the player most responsible for your team losing, you change alignment & win, even if dead." The Politician changes teams if they are losing. When the game ends, if the Politician was responsible for good losing, then the Politician turns evil and wins too. The player needs to be very influential when determining who wins. Simply spreading false information or voting for good players is usually not enough – they need to be the player that was more responsible for the good team losing than any other good player, and preferably more responsible than any one evil player too. The Storyteller is the judge of whether the Politician’s actions qualify. The Politician may still win with the good team, as normal. A drunk or poisoned Politician can not change teams.
Outsider
만약 살아있는 플레이어가 5명 이상이라면, 모든 처형 투표에 손을 들어야 합니다.
Not written yet.
Outsider
Each Minion gets 3 bluffs.
It was John.
"Each Minion gets 3 bluffs." The Snitch accidentally gives information to the evil team. The Minions learn three not-in-play characters at the start of the game, just like the Demon does. These characters may be the same three that the Demon learns, or different characters. Each Minion may learn different characters to each other. Or they may all learn the same three characters.
Minion
On your 1st night, look at the Grimoire & choose a player: they are poisoned. 1 good player knows a Widow is in play.
More wine? Château d’Ergot ’07 is a very special vintage. My yes, very special indeed.
"On your 1st night, look at the Grimoire & choose a player: they are poisoned. 1 good player knows a Widow is in play." The Widow sees the Grimoire and poisons a character of their choice. The Widow acts on their first night only, poisoning one player. The player that the Widow poisons is poisoned until the Widow dies. On the same night that the Widow acts, one good player learns that the Widow is in play, but not which player is the Widow, and not which player is poisoned.
Minion
On night X, all Townsfolk are poisoned until dusk. [X Outsiders]
Down they fall. One by one. By two, by three, by five.
"On night X, all Townsfolk are poisoned until dusk. [X Outsiders]" The Xaan poisons all Townsfolk. The Xaan poisons all Townsfolk players for one night then one day. The night that this happens equals the number of Outsiders in play. For example, if there are 2 Outsiders, the Xaan poisons on night 2. There can be any number of Outsiders in play, but usually 1 to 4. This can be the normal number of Outsiders if the Xaan was not in play, or something different. This overrides other characters that add or remove Outsiders, such as the Baron. If the number of Outsiders changes during the game, the Xaan poisons on the night corresponding to the number of Outsiders during setup. The Xaan needs to be alive in order to poison.
Minion
만약 당신이 지명될 때 공개적으로 고블린이라고 주장한 뒤 처형되면, 당신의 진영이 승리합니다.
Not written yet.
Minion
All players keep their eyes closed when voting and the vote tally is secret. Each night, choose if you are drunk until dusk.
Round and round the handles go. The more you dance the less you know.
"All players keep their eyes closed when voting and the vote tally is secret. Each night, choose if you are drunk until dusk." The Organ Grinder makes voting secret. When a player is nominated, players vote with eyes closed. The Storyteller does not count the votes out loud, and does not reveal how many players voted once voting is complete. The Storyteller doesn’t reveal which player is “about to die”. After nominations have closed, the Storyteller reveals which player is executed, as normal. Dead players may vote once if they have a vote token. Their vote token is removed at the end of the day instead of after the vote. If the Organ Grinder is drunk, the vote happens with eyes open, as normal. The Storyteller makes no comment as to whether the Organ Grinder is dead or alive. That night, the Organ Grinder chooses to become sober or drunk again.
Demon
Each night*, choose a character: they die. If they are not in play, the Storyteller chooses who dies.
Like a bonfire on a moonless night… I see you, mortal.
"Each night*, choose a character: they die. If they are not in play, the Storyteller chooses who dies." The Ojo chooses specifically which character dies. Unlike other Demons, the Ojo must choose a character, not a player. The Storyteller may need to remind the player of this. We recommend that all players have their character sheet handy during the night phase. The Ojo can kill evil characters, if they wish. If there are multiple copies of a particular character in play, and the Ojo chooses that character to die, only one of those characters dies. If the Ojo chooses a character that is not in play, the Storyteller will almost always kill a living good player. It is possible, but uncommon, for the Storyteller to choose a dead player or an evil player to die.
Demon
Each night*, choose a player: they die. [You choose which players are which Minions. -? to +? Outsiders]
Gon(z)a7les6. Take cau8tun. The mech4an4ion is iNvert10d. E99ors insy6tum. Reco{7}fig.
"Each night*, choose a player: they die. [You choose which players are which Minions. -? to +? Outsiders]" The Kazali chooses their own Minions. If a Kazali is created mid game, the Kazali does not choose new Minion players. The Storyteller can give the Minions’ original good characters as bluffs to the Demon, since they are not in play. The Kazali acts at a time that is technically both during setup and during the first night. The Storyteller may keep the Kazali awake, or put the Kazali to sleep, when waking the Minions to tell them which Minion that they are. Only Minions that are on the script may be chosen. Duplicate Minion characters are not allowed.
Demon
Each night*, choose a player: they die. [Evil characters are in a line. You are in the middle. +1 Minion. -? to +? Outsiders]
In the shadowed and forgotten corners of the cosmos, where the stars whisper secrets to the void, lies a truth so profound that the merest glimpse of it unravels the sanity of mortal minds.
"Each night*, choose a player: they die. [Evil characters are in a line. You are in the middle. +1 Minion. -? to +? Outsiders]" The Lord of Typhon is surrounded by Minions. All evil characters sit next to each other in a continuous line. All evil characters must be in the line at setup. Evil Travellers and Evil Townsfolk may be part of the line, but do not have to be. The Lord of Typhon must have an evil character on both sides. They cannot sit at the end of the line of evil characters. The evil team starts with one additional Minion when the Lord of Typhon is in play. Any number of Outsiders might be in play. Like the Marionette, the Storyteller decides which players are Minions during setup. The Storyteller also decides which player is which Minion. If a Lord of Typhon is created mid game, the Lord of Typhon does not need to sit in a line with the evil characters.
Demon
Each night*, choose a player: they die. You start by choosing a player: they are poisoned. You die if & only if they are dead.
Tasty, tasty, tasty, tasty, tasty, tasty, tasty, tasty brai- I mean pie! Yes. Tasty pie. That’s what I meant to say.
"Each night*, choose a player: they die. You start by choosing a player: they are poisoned. You die if & only if they are dead." The Lleech lives if their host lives, and dies if their host dies. On the first night, the Lleech chooses a player, who is poisoned for the rest of the game. If this player is alive, the Lleech cannot die. If the Lleech is executed, the Storyteller tells the group that the player lives, but not why. If the player that the Lleech chose dies, the Lleech dies as well. If this means that only one or two players are left alive, good still wins, because the Demon is dead. From the second night onwards, players that the Lleech attacks die but are not poisoned. If a Lleech is created mid-game, they poison a player that night. They must choose an alive player.