Townsfolk
You start knowing 3 players, 1 and only 1 of which is evil.
Sarcasm is indeed the lowest form of wit. But speaking in response to your criticism, Sir, it is, nevertheless, a form of wit.
"You start knowing 3 players, 1 and only 1 of which is evil." The Noble learns that one of three players is evil. The Noble learns their information on the first night only. If a Noble is created mid-game, the Noble learns their information on their first night. The Noble learns two good players and one evil player. They may not learn one good player and two evil players. They may not learn three evil players.
Townsfolk
You start knowing that 1 of 2 players is a particular Townsfolk.
Bloodstains on a dinner jacket? No, this is cooking sherry. How careless.
"You start knowing that 1 of 2 players is a particular Townsfolk." The Washerwoman learns that a specific Townsfolk is in play, but not who is playing them. During the first night, the Washerwoman is woken, shown two players, and learns the character of one of them. They learn this only once and then learn nothing more.
Townsfolk
You start knowing how many steps from the Demon to its nearest Minion.
Do not disturb me. The tick must continue, for the circle is a symbol of life and contains all things - all answers - in its divine machinery. I must work.
"You start knowing how many steps from the Demon to its nearest Minion." The Clockmaker learns the distance from the Demon to their nearest Minion. The Clockmaker only learns this on the first night. The distance is the number of seated players, starting from the player next to the Demon and ending at the nearest Minion, either clockwise or counterclockwise.
Townsfolk
Each night, you learn how many of your 2 alive neighbors are evil.
My skin prickles. Something is not right here. I can feel it.
"Each night, you learn how many of your 2 alive neighbors are evil." The Empath keeps learning if their living neighbours are good or evil. The Empath only learns how many of their neighbours are evil, not which one is evil. The Empath does not detect dead players. So, if the Empath is sitting next to a dead player, they do not get info about that dead player. Instead, they get info about the closest alive player in that direction. The Empath acts after the Demon, so if the Demon kills one of the Empath's alive neighbours, the Empath does not learn about the now-dead player. The Empath's information is accurate at dawn, not at dusk.
Townsfolk
Each night, you learn a player of a different character type than last night. [+0 or +1 Outsider]
More heat! Higher! Higher! Più alto! Ahhh... it is so beautiful from up here, don't you agree? Can you see the children fishing by the river, under the willow? Can you see the glint of the sun on the circus tent-poles? What's this? An old man, alone, passed out in the vineyard? Less heat! Lower! Lower! Vai più in basso!
"Each night, you learn a player of a different character type than last night. [+0 or +1 Outsider]" The Balloonist learns players of different character types. Each time the Balloonist learns a player, the player must have a different character type to the previously shown player. The Balloonist does not learn the character type of the player they learn. The shown player can be alive or dead. The shown player can be good or evil. If the Balloonist is drunk or poisoned, they may learn a character of the same type as the previously shown player. When the Balloonist becomes sober and healthy, they must learn a player of a different character type to the previously shown player. During setup, the Storyteller may choose to add an Outsider due to the Balloonist’s ability.
Townsfolk
Each night, choose an alive player: a chosen Demon swaps characters & alignments with you & is then poisoned.
Effendi... I am but a humble man, but my pipe is golden and a single tune will tame the wildest djinn, Inshallah. They say that greed hangs more men than rope. But not I, Effendi... not I.
"Each night, choose an alive player: a chosen Demon swaps characters & alignments with you & is then poisoned." The Snake Charmer learns player after player that is not the Demon... but becomes the Demon if they get either too greedy or too bold. Each night, they choose a player. If that player is not the Demon, nothing happens. If they are the Demon, the Snake Charmer becomes that Demon and turns evil, and the Demon becomes good and poisoned permanently. If the Philosopher has the Snake Charmer ability and becomes the Demon, the Demon becomes a poisoned Philosopher.
Townsfolk
매일 밤, 죽은 플레이어 수가 살아있는 플레이어 수 이상이라면, 살아있는 캐릭터 1개를 알게 됩니다. 악마는 당신이 누구인지 알고 있습니다.
Not written yet.
Townsfolk
You are safe from the Demon.
As David said to Goliath, as Theseus said to the Minotaur, as Arjuna said to Bhagadatta... No.
"You are safe from the Demon." The Soldier can not be killed by the Demon. The Soldier cannot die from the Demon's ability. So, if the Imp attacks the Soldier at night, nothing happens. Nobody dies. The Imp does not get to choose another player to attack instead. The Soldier can still die by execution, even if the nominator was the Demon. The Soldier is protected from the Demon's ability to kill, not the actions of the Demon player.
Townsfolk
You have the ability of the recently killed executee. If they are evil, you are poisoned until a good player dies by execution.
I don’t like clowns. They taste funny.
"You have the ability of the recently killed executee. If they are evil, you are poisoned until a good player dies by execution." The Cannibal eats executed characters, gaining their ability. If a good player dies by execution, the Cannibal gains that player’s ability. If an evil player dies by execution, the Cannibal only thinks that they gain an ability, since the Cannibal is poisoned. The Storyteller may be lying to them. Each time a player dies by execution, the Cannibal loses the ability of the previous player. Executing a dead player won’t grant the Cannibal an ability. Executing a living player who doesn’t die won’t grant the Cannibal an ability. A player must be executed and die for the Cannibal to gain their ability. The Cannibal is not told which ability they have gained. They must figure that out for themselves. If the Cannibal has an “even if dead” ability, such as the Recluse, or an ability that implies it works while dead, such as the Ravenkeeper or Sweetheart, the Cannibal keeps that ability when they die, but loses their Cannibal ability.
Townsfolk
당신이 밤에 죽으면, 살아있는 선한 참가자가 농부가 됩니다.
Not written yet.
Townsfolk
If the Demon kills the King, you learn which player is the Demon. [+the King]
I saw it, I did. I was in the pews, tidying the hymn books, when a dreadful tune started from the pipe organ. The organist had a long cloak, and long fingers on the keys. And a hat that looked… just like… yours.
"If the Demon kills the King, you learn which player is the Demon. [+the King]" The Choirboy learns who the Demon is when the King is slain. The King can be in play without the Choirboy. During the setup phase, if the Choirboy is in play and the King isn’t, the King is added. If a King is already in play, the Choirboy doesn’t add a second King. If the Demon kills the King using their ability, the Choirboy learns which player is the Demon. The Demon nominating and executing the King doesn’t count. Minions that kill the King, such as the Assassin, don’t count either. If the Demon attacks the King but doesn’t kill the King, the Choirboy doesn’t learn who the Demon is. The Choirboy learns which player the Demon is, but does not learn which character.
Townsfolk
The 1st time you are nominated, if the nominator is a Townsfolk, they are executed immediately.
I am pure. Let those who are without sin cast themselves down and suffer in my stead. My reputation shall not be stained with your venomous accusations.
"The 1st time you are nominated, if the nominator is a Townsfolk, they are executed immediately." The Virgin may inadvertently execute their accuser, confirming which players are Townsfolk in the process. If a Townsfolk nominates the Virgin, then that Townsfolk is executed immediately. Because there can only be one execution per day, the nomination process immediately ends, even if a player was about to die. Only Townsfolk are executed due to the Virgin's ability. If an Outsider, Minion, or Demon nominates the Virgin, nothing happens, and voting continues. The Virgin's ability is powerful because if a Townsfolk nominates them and dies, then both characters are almost certainly Townsfolk. After being nominated for the first time, the Virgin loses their ability, even if the nominator did not die, and even if the Virgin was poisoned or drunk.
Townsfolk
Minions & Demons do not know each other. If you die, they learn who each other are that night.
In the hidden groves of the deep forest, the black poppy dwells. To see its revelry is to be enchanted. To smell its thick aroma is to be lost forever, a slave to the gods of light and dark.
"Minions & Demons do not know each other. If you die, they learn who each other are that night." The Poppy Grower prevents the evil players from learning who each other are. The Demon still learns three not-in-play characters that are safe to bluff as. If the Poppy Grower dies, the Demon and Minions learn who each other are, as though it were the first night again. If the Poppy Grower becomes drunk or poisoned, Demons and Minions do not suddenly learn who each other are. If the Poppy Grower is drunk or poisoned when they die, Demons and Minions do not learn who each other are, since the Poppy Grower has no ability that night. An evil Traveller still learns which player is the Demon when that Traveller enters play.
Outsider
You do not know you are the Drunk. You think you are a Townsfolk character, but you are not.
I’m only a hic social drinker, my dear. Admittedly, I am a heavy burp socializer.
"You do not know you are the Drunk. You think you are a Townsfolk character, but you are not." The Drunk player thinks that they are a Townsfolk, and has no idea that they are actually the Drunk. During setup, the Drunk's token does not go in the bag. Instead, a Townsfolk character token goes in the bag, and the player who draws that token is secretly the Drunk for the whole game. The Storyteller knows. The player does not. The Drunk has no ability. Whenever their Townsfolk ability would affect the game in some way, it doesn't. However, the Storyteller pretends that the player is the Townsfolk they think they are. If that character would wake at night, the Drunk wakes to act as if they are that Townsfolk. If that Townsfolk would gain information, the Storyteller may give them false information instead—and the Storyteller is encouraged to do so.
Outsider
When you die, the Storyteller gains a Minion ability.
Pleauze shtay shtill. Thinks nid tiime for hillink. Myrhh-myrhh.
"When you die, the Storyteller gains a Minion ability." The Plague Doctor brings an extra Minion ability into play. The Storyteller chooses which Minion ability is gained. This ability is in effect for the rest of the game. Nothing else changes for the Storyteller – they don’t become evil, they don’t become a player, they are not a legitimate player to be targeted by other abilities, and they cannot vote or nominate. If the Plague Doctor is drunk or poisoned when they die, the Storyteller doesn’t gain a Minion ability, even when the Plague Doctor becomes sober and healthy.
Outsider
If you die by execution, your team loses.
Wisdom begets peace. Patience begets wisdom. Fear not, for the time shall come when fear too shall pass. Let us pray, and may the unity of our vision make saints of us all.
"If you die by execution, your team loses." The Saint ends the game if they are executed. If the Saint dies by execution, the game ends. Good loses and evil wins. If the Saint dies in any way other than execution—such as the Demon killing them—then the game continues.
Outsider
If you are “mad” about being an Outsider, you might be executed.
I am not a freak! I am a human being! Have mercy!
"If you are "mad" about being an Outsider, you might be executed." The Mutant is killed if they try to reveal who they are. “Madness” is a term that means “you are trying to convince the group of something.” So, if the Mutant player is mad about being the Mutant, this means they are trying to convince people that they are the Mutant. If they are mad about being an Outsider, this means they are trying to convince people that they are an Outsider. This can be by verbally hinting who they are, or by their silence when questioned. It is always up to the Storyteller to decide what the Mutant is doing. If you think they are trying to convince the group they are an Outsider in any way, you can execute them—even outside the nomination phase, or at night. If you do, no other executions may happen today by normal means, since there is only one execution per day. If the Mutant hints that they are the Mutant at night, you may execute them that night, even if an execution happened today. Declare they have died, and continue the night phase as normal. An execution may still happen the next day.
Minion
Each night, you see the Grimoire. You might register as good & as a Townsfolk or Outsider, even if dead.
Any brewmaster worth their liquor, knows no concoction pours trouble quicker, than one where spies seem double.
"Each night, you see the Grimoire. You might register as good & as a Townsfolk or Outsider, even if dead." The Spy might appear to be a good character, but is actually evil. They also see the Grimoire, so they know the characters (and status) of all players. If any character has an ability that would detect or affect a good player, then the Spy might register as good to that character. If any character has an ability that detects Townsfolk or Outsiders, then the Spy might register as a specific Townsfolk or Outsider to that player. It is the Storyteller's choice as to what the Spy registers as, even as many characters or both alignments during the same night. A Spy that registers as a particular Townsfolk or Outsider does not have this character's ability. For example, a Spy that registers as a Slayer cannot slay the Demon.
Minion
On night X, all Townsfolk are poisoned until dusk. [X Outsiders]
Down they fall. One by one. By two, by three, by five.
"On night X, all Townsfolk are poisoned until dusk. [X Outsiders]" The Xaan poisons all Townsfolk. The Xaan poisons all Townsfolk players for one night then one day. The night that this happens equals the number of Outsiders in play. For example, if there are 2 Outsiders, the Xaan poisons on night 2. There can be any number of Outsiders in play, but usually 1 to 4. This can be the normal number of Outsiders if the Xaan was not in play, or something different. This overrides other characters that add or remove Outsiders, such as the Baron. If the number of Outsiders changes during the game, the Xaan poisons on the night corresponding to the number of Outsiders during setup. The Xaan needs to be alive in order to poison.
Minion
You think you are a good character, but you are not. The Demon knows who you are. [You neighbor the Demon]
Words, words. They're all we have to go on.
"You think you are a good character, but you are not. The Demon knows who you are. [You neighbor the Demon]" The Marionette doesn't know that they are a Minion. The Marionette draws either a Townsfolk or an Outsider token from the bag, but is secretly the Marionette. The Marionette neighbors the Demon. There are no players sitting in between the Marionette and the Demon. The Demon knows which player is the Marionette. On the first night, the Marionette does not wake to learn the other evil players, and the other Minions do not learn the Marionette. The good ability that the Marionette thinks they have doesn’t work, but the Storyteller pretends it does. It is just as if this player is the Drunk. The Marionette registers as evil, and as a Minion.
Minion
만약 살아있는 플레이어가 5명 이상이라면, 악마가 죽으면 당신은 악마가 됩니다. 여행자는 세지 않습니다.
Not written yet.
Demon
Each night*, choose a player: they die. If you kill yourself this way, a Minion becomes the Imp.
We must keep our wits sharp and our sword sharper. Evil walks among us, and will stop at nothing to destroy us good, simple folk, bringing our fine town to ruin. Trust no-one. But, if you must trust someone, trust me.
"Each night*, choose a player: they die. If you kill yourself this way, a Minion becomes the Imp." The Imp kills a player each night, and can make copies of itself... for a terrible price. On each night except the first, the Imp chooses a player to kill. Because most characters act after the Demon, that player will probably not get to use their ability tonight. The Imp, because they're a Demon, knows which players are their Minions, and knows three not-in-play good characters that they can safely bluff as. If the Imp dies, the game ends and good wins. However, if the Imp kills themself at night, they die and an alive Minion becomes an Imp. This new Imp does not act that same night, but is now the Imp in every other way—they kill each night, and lose if they die.
Demon
매일 밤*, 플레이어 1명을 선택합니다: 그는 사망합니다. 이 능력으로 사망한 첫 외지인만이 악한 팡 구가 되고 당신이 대신 사망합니다. [외지인 +1명]
그대들이 쌓아 올린 벽도 무기도, 그저 꿈속에서 피어오른 연기일 뿐이니라.
Not written yet.