Townsfolk
You start knowing 1 good player.
How DARE you accuse Her Ladyship of wrongdoing? I’ve known her my entire life! All nine years!
"You start knowing 1 good player." The Steward knows 1 good player. The Steward learns a player, but not their character. The Steward learns their information on the first night of the game. If created mid-game, then the Steward learns their information that night instead.
Townsfolk
You start knowing how many pairs of evil players there are.
This evening's reservations seem odd. Never before has Mrs. Mayweather kept company with that scamp from Hudson Lane. Yet, tonight, they have a table for two. Strange.
"You start knowing how many pairs of evil players there are." The Chef knows if evil players are sitting next to each other. On the first night, the Chef learns exactly how many pairs of evil players there are in total. A pair is two players, but one player may be a part of two pairs. So, two players sitting next to each other is one pair. Three players sitting next to each other is two pairs. Four players sitting next to each other is three pairs. And so on. The Chef detects evil Travellers just like other character types, but only if those Travellers joined the game before the Chef acts.
Townsfolk
You start knowing 1 evil player. If the player you know dies, you learn another evil player tonight. [1 Townsfolk is evil]
Alone, I walk these streets, paved with the sick stench of corruption. Its thickness worms its way into my nostrils, unbidden, burning with revulsion. And anticipation. The illness of this wretched place grows each night. And I... I am the cure.
"You start knowing 1 evil player. If the player you know dies, you learn another evil player tonight. [1 Townsfolk is evil]" The Bounty Hunter tracks down evil players, one at a time. The Bounty Hunter starts knowing one evil player. When that player dies, they learn another evil player. The Bounty Hunter only learns the evil player, not their character. If the Bounty Hunter is drunk or poisoned when they should learn a new player, the Storyteller may show them a good player. When the recently shown player dies, the Bounty Hunter learns a new player that night. The Bounty Hunter cannot learn the same evil player twice. If the Bounty Hunter is in the game at setup, one Townsfolk is evil. The Bounty Hunter may learn the evil Townsfolk.
Townsfolk
Each night, you learn which alignment the Storyteller believes is winning: good, evil, or neither.
I don’t have time for quotes.
"Each night, you learn which alignment the Storyteller believes is winning: good, evil, or neither." The General knows who is winning. If the good team is winning, the Storyteller gives a thumbs up. If the evil team is winning, the Storyteller gives a thumbs down. If neither team is winning, or the Storyteller isn’t sure, the Storyteller gives a thumbs to the side. The Storyteller is the judge on which team is winning. Many factors may be included, such as how many players of each team are still alive, how much information the good team has, how successful the evil team’s bluffs seem to be, which players the group wants to execute next, or how experienced the Demon player is. All of these, and more, will inform the Storyteller’s judgment. The Storyteller decides who is winning at the point that the General wakes. Previous events in the night may affect their decision.
Townsfolk
Each night, choose a player: you learn their alignment. [+0 to +2 Village Idiots. 1 of the extras is drunk]
장미는 파랗고, 제비꽃은 빨갛다네. 방금 말 일부러 거꾸로 한거야. 진짜야.
"매일 밤, 플레이어 1명을 선택하세요. 그 플레이어의 성향을 알게 됩니다. [+0~+2 동네바보. 추가된 동네바보 중 1명은 취해 있습니다.]" 동네바보들은 플레이어의 성향을 알아내는 집단입니다. 취한 동네바보는 게임 세팅 때 이야기꾼이 정합니다. 플레이어 수와 상관없이 동네바보는 1명, 2명, 혹은 3명까지 있을 수 있습니다. 동네바보가 1명뿐이라면 그 플레이어는 취해 있지 않습니다. 취한 동네바보가 참 정보를 받을 수도 있습니다. 세팅 단계에서 동네바보가 추가될 때는 다른 마을주민을 대신합니다. 게임 도중 동네바보가 생기면 한 명만 생깁니다. 동네바보들은 한꺼번에 행동하지 않고, 한 명씩 따로 행동합니다. 멀쩡한 동네바보들이 모두 게임에서 사라져도, 남은 취한 동네바보는 계속 취한 상태입니다. 멀쩡한 동네바보가 다른 이유로 취하거나 중독되더라도, 원래 취한 동네바보는 그대로 취해 있습니다.
Townsfolk
Each night, choose 2 players: you learn if either is a Demon. There is a good player that registers as a Demon to you.
I sense great evil in your soul! But... that could just be your perfume. I am allergic to Elderberry.
"Each night, choose 2 players: you learn if either is a Demon. There is a good player that registers as a Demon to you." The Fortune Teller detects who the Demon is, but sometimes thinks good players are Demons. Each night, the Fortune Teller chooses two players and learns if at least one of them is a Demon. They do not learn which of them is a Demon, just that one of them is. If neither is the Demon, they learn this instead. Unfortunately, one player, called the Red Herring, will register as a Demon to the Fortune Teller if chosen. The Red Herring is the same player throughout the entire game. This player may be any good player, even the Fortune Teller themself, and the Fortune Teller does not know which player it is. The Fortune Teller may choose any two players—alive or dead, or even themself. If they choose a dead Demon, then the Fortune Teller still receives a nod.
Townsfolk
Each night*, you learn if a Minion nominated today.
Hear ye! Hear ye! Witchcraft in the labyrinth! Genius savant reveals all! Town in danger! Hear Ye!
"Each night*, you learn if a Minion nominated today." The Town Crier knows when Minions nominate. Each night, the Town Crier learns either a “yes” or a “no”. They do not learn which players are Minions or how many Minions made nominations, just whether or not any Minions made nominations today.
Townsfolk
Each night*, you learn how many dead players are evil.
Only the chosen may gaze beyond the veil. The dead are restless, and they point in silence toward the icy north.
"Each night*, you learn how many dead players are evil." The Oracle knows how many dead players are evil. Because the Oracle acts after the Demon attacks each night, the Oracle’s info refers to the players that are dead when dawn breaks and all players open their eyes. The Oracle detects dead Minions and Demons, but also any other players that are evil, such as evil Travellers, or Townsfolk and Outsiders that have been turned evil. When counting the number of dead players, remember to count Townsfolk and Outsider tokens that are upside-down, which means their alignment is the opposite of what is printed.
Townsfolk
게임당 한 번, 밤에 살아있는 플레이어를 1명 선택합니다. 아가씨를 선택하면 아가씨는 참가하지 않은 주민 캐릭터가 됩니다. [+ 아가씨]
Not written yet.
Townsfolk
Once per game, during the day, privately ask the Storyteller any yes/no question.
Mon Dieu! C'est lumineux! My work, she is... how you say... Magnifique! Dieu est révélé! Oui.
"Once per game, during the day, privately ask the Storyteller any yes/no question." The Artist may ask any 1 question, and get an honest answer. The question may deal with anything at all, phrased in any way they want. The Storyteller honestly answers “yes,” “no,” or “I don’t know.” It is up to the Artist to talk with the Storyteller, not the other way around. This isn’t a public conversation, and the group can’t listen in. It’s private.
Townsfolk
Once per game, during the day, visit the Storyteller for some advice to help your team win.
This was my favourite part of the river... see how the sunlight makes a rainbow from the monastery to the market? This was the best place for big fish. And the older I get, the bigger they were.
"Once per game, during the day, visit the Storyteller for some advice to help your team win." The Fisherman knows something that nobody else can know: what should be done. The Fisherman player chooses when to use their ability. When they visit the Storyteller, the Storyteller chooses what piece of advice to give the Fisherman. The Storyteller’s pieces of advice are not necessarily “facts”. They are strategy tips that the Storyteller believes will help the Fisherman win, if they are followed. If the Fisherman is drunk or poisoned, the Storyteller may give the Fisherman bad advice.
Townsfolk
If you die at night, you are woken to choose a player: you learn their character.
My birds will avenge me! Fly! Fly, my sweet and dutiful pets! To the manor and to the river! To the alleys and to the salons! Fly!
"If you die at night, you are woken to choose a player: you learn their character." If the Ravenkeeper dies at night, they get to learn one player's character. The Ravenkeeper is woken on the night that they die, and chooses a player immediately. The Ravenkeeper may choose a dead player if they wish.
Townsfolk
Minions & Demons do not know each other. If you die, they learn who each other are that night.
In the hidden groves of the deep forest, the black poppy dwells. To see its revelry is to be enchanted. To smell its thick aroma is to be lost forever, a slave to the gods of light and dark.
"Minions & Demons do not know each other. If you die, they learn who each other are that night." The Poppy Grower prevents the evil players from learning who each other are. The Demon still learns three not-in-play characters that are safe to bluff as. If the Poppy Grower dies, the Demon and Minions learn who each other are, as though it were the first night again. If the Poppy Grower becomes drunk or poisoned, Demons and Minions do not suddenly learn who each other are. If the Poppy Grower is drunk or poisoned when they die, Demons and Minions do not learn who each other are, since the Poppy Grower has no ability that night. An evil Traveller still learns which player is the Demon when that Traveller enters play.
Outsider
You think you are a Demon, but you are not. The Demon knows who you are & who you choose at night.
I am the night... I think.
"You think you are a Demon, but you are not. The Demon knows who you are & who you choose at night." The Lunatic thinks that they are the Demon. Much like the Drunk, the Lunatic does not know their real character or real alignment. They are woken each night to attack as if they were the Demon that is in play, but their choices have no effect because they have no Demon ability. The Lunatic wakes during the first night to learn three bluffs and the appropriate number of Minions, but this information may be wrong. The real Demon knows which players the Lunatic chose to attack each night.
Outsider
You do not know you are the Drunk. You think you are a Townsfolk character, but you are not.
I’m only a hic social drinker, my dear. Admittedly, I am a heavy burp socializer.
"You do not know you are the Drunk. You think you are a Townsfolk character, but you are not." The Drunk player thinks that they are a Townsfolk, and has no idea that they are actually the Drunk. During setup, the Drunk's token does not go in the bag. Instead, a Townsfolk character token goes in the bag, and the player who draws that token is secretly the Drunk for the whole game. The Storyteller knows. The player does not. The Drunk has no ability. Whenever their Townsfolk ability would affect the game in some way, it doesn't. However, the Storyteller pretends that the player is the Townsfolk they think they are. If that character would wake at night, the Drunk wakes to act as if they are that Townsfolk. If that Townsfolk would gain information, the Storyteller may give them false information instead—and the Storyteller is encouraged to do so.
Outsider
당신은 하수인이나 악마로 보일 수도 있습니다. 이 능력은 당신이 죽어도 유지됩니다.
Not written yet.
Outsider
All Minions know a Damsel is in play. If a Minion publicly guesses you (once), your team loses.
Don't touch the hair, honey.
"All Minions know a Damsel is in play. If a Minion publicly guesses you (once), your team loses." The Damsel needs to avoid being found by the Minions. If a Minion guesses that you are the Damsel, and does so publicly (so that all players know that they are a Minion), evil wins. No matter how many Minions are in play, they only get one guess, total. If a Minion makes a guess and is wrong, future guesses by this Minion or by other Minions don’t count. If the Demon pretends to be a Minion making a guess, that doesn’t count as a guess. Minions may still make a guess and win. Minions may make a guess at any time. If the Damsel dies, they are no longer at risk of being guessed by a Minion, since the Damsel loses their ability when dead. There may not be a Huntsman in play. But if there is, and the Huntsman chooses the Damsel at night, the Damsel becomes a not-in-play Townsfolk, and is no longer the Damsel. The Damsel learns which Townsfolk and has that Townsfolk ability from then on.
Minion
Each night, choose a player: they are poisoned tonight and tomorrow day.
Add compound Alpha to compound Beta... NOT TOO MUCH!
"Each night, choose a player: they are poisoned tonight and tomorrow day." The Poisoner secretly disrupts character abilities. Each night, the Poisoner chooses someone to poison for that night and the entire next day. A poisoned player has no ability, but the Storyteller pretends they do. They do not affect the game in any real way. However, to keep up the illusion that the poisoned player is not poisoned, the Storyteller wakes them at the appropriate time and goes through the motions as if they were not poisoned. If their ability gives them information, the Storyteller may give them false information. If a poisoned player uses a "once per game" ability while poisoned, they cannot use their ability again.
Minion
Each night, choose 2 players: tomorrow, the 1st player is mad that the 2nd is evil, or one or both might die.
So fair a day I never did see, nor so fowl a presence hanging over me.
"Each night, choose 2 players: tomorrow, the 1st player is mad that the 2nd is evil, or one or both might die." The Harpy creates discord and distrust between good players. At night, the Harpy player chooses one player at a time, not two at once. A player chosen by the Harpy is affected by the ability until the next Harpy choice. If the Storyteller decides to kill players with the Harpy ability, they do not need to kill both. The Storyteller can decide to kill only one, or none. The Harpy can choose a dead player. If so, the Storyteller can kill just the living player, since dead players can not die again. The order of deaths due to the Harpy ability can be chosen by the Storyteller, should that be important.
Minion
You think you are a good character, but you are not. The Demon knows who you are. [You neighbor the Demon]
Words, words. They're all we have to go on.
"You think you are a good character, but you are not. The Demon knows who you are. [You neighbor the Demon]" The Marionette doesn't know that they are a Minion. The Marionette draws either a Townsfolk or an Outsider token from the bag, but is secretly the Marionette. The Marionette neighbors the Demon. There are no players sitting in between the Marionette and the Demon. The Demon knows which player is the Marionette. On the first night, the Marionette does not wake to learn the other evil players, and the other Minions do not learn the Marionette. The good ability that the Marionette thinks they have doesn’t work, but the Storyteller pretends it does. It is just as if this player is the Drunk. The Marionette registers as evil, and as a Minion.
Minion
만약 당신이 지명될 때 공개적으로 고블린이라고 주장한 뒤 처형되면, 당신의 진영이 승리합니다.
Not written yet.
Demon
Each night, Minions choose who babysits Lil' Monsta & "is the Demon". Each night*, a player might die. [+1 Minion]
Step 1: Be cute. Step 2: World domination. Step 3: Bweakfast.
"Each night, Minions choose who babysits Lil' Monsta & "is the Demon". Each night*, a player might die. [+1 Minion]" Lil’ Monsta isn’t a player, and is instead babysat by a Minion. Each night, all Minions wake together and decide amongst themselves who babysits the Lil’ Monsta. The Minions decide by pointing to a player, or otherwise make it obvious they have reached a decision. If they can not reach a unanimous decision, the Storyteller decides. If the Storyteller thinks it is funny, they may give this player the Lil’ Monsta token, which they will need to hide in a pocket, under their hat, or somewhere appropriate. Players may not request that others empty their pockets. The player with the Lil’ Monsta token “is the Demon”. Good wins if they die. They register as a Demon for characters like the Fortune Teller etc. If a good player babysits Lil’ Monsta, they “are the Demon” but they remain good. A dead player babysitting Lil’ Monsta ends the game because the Demon “is dead”. Minions babysitting Lil’ Monsta keep their Minion ability. Lil’ Monsta isn’t a player, so can’t be drunk or poisoned.
Demon
Each night*, choose a player: they die. If you kill yourself this way, a Minion becomes the Imp.
We must keep our wits sharp and our sword sharper. Evil walks among us, and will stop at nothing to destroy us good, simple folk, bringing our fine town to ruin. Trust no-one. But, if you must trust someone, trust me.
"Each night*, choose a player: they die. If you kill yourself this way, a Minion becomes the Imp." The Imp kills a player each night, and can make copies of itself... for a terrible price. On each night except the first, the Imp chooses a player to kill. Because most characters act after the Demon, that player will probably not get to use their ability tonight. The Imp, because they're a Demon, knows which players are their Minions, and knows three not-in-play good characters that they can safely bluff as. If the Imp dies, the game ends and good wins. However, if the Imp kills themself at night, they die and an alive Minion becomes an Imp. This new Imp does not act that same night, but is now the Imp in every other way—they kill each night, and lose if they die.
Demon
Each night*, choose a character: they die. If they are not in play, the Storyteller chooses who dies.
Like a bonfire on a moonless night… I see you, mortal.
"Each night*, choose a character: they die. If they are not in play, the Storyteller chooses who dies." The Ojo chooses specifically which character dies. Unlike other Demons, the Ojo must choose a character, not a player. The Storyteller may need to remind the player of this. We recommend that all players have their character sheet handy during the night phase. The Ojo can kill evil characters, if they wish. If there are multiple copies of a particular character in play, and the Ojo chooses that character to die, only one of those characters dies. If the Ojo chooses a character that is not in play, the Storyteller will almost always kill a living good player. It is possible, but uncommon, for the Storyteller to choose a dead player or an evil player to die.
Demon
Each night*, choose a player: they die. Minions you kill keep their ability & poison 1 Townsfolk neighbor. [-1 Outsider]
All doors are one door. All keys are one key. All cups are one cup, but whosoever drinketh of the water that I give shall never thirst, but the water shall be in him a well springing up into everlasting life.
"Each night*, choose a player: they die. Minions you kill keep their ability & poison 1 Townsfolk neighbor. [-1 Outsider]" The Vigormortis kills their own Minions, but those Minions keep their ability. Every time the Vigormortis kills a Minion, they die but keep their ability for as long as the Vigormortis remains alive. The Witch, Cerenovus, and Pit-Hag still act each night. Somewhat like the No Dashii, the dead Minion’s closest clockwise or closest counterclockwise Townsfolk becomes poisoned, even if they are dead. If the Vigormortis dies or otherwise loses their ability, then those players become healthy again. One Townsfolk per Minion will always be poisoned this way, as neighboring Outsiders, Minions, or Travellers are skipped. The Storyteller chooses which of the two Townsfolk is poisoned. All Minions killed by the Vigormortis keep their ability and poison a Townsfolk, not just the most recent. If a dead Minion becomes a non-Minion character, they no longer poison a Townsfolk and have no ability. If a dead Minion becomes drunk or poisoned, they lose their ability until they become sober and healthy again.