Townsfolk
You start knowing 3 players, 1 and only 1 of which is evil.
Sarcasm is indeed the lowest form of wit. But speaking in response to your criticism, Sir, it is, nevertheless, a form of wit.
"You start knowing 3 players, 1 and only 1 of which is evil." The Noble learns that one of three players is evil. The Noble learns their information on the first night only. If a Noble is created mid-game, the Noble learns their information on their first night. The Noble learns two good players and one evil player. They may not learn one good player and two evil players. They may not learn three evil players.
Townsfolk
You start knowing how many steps from the Demon to its nearest Minion.
Do not disturb me. The tick must continue, for the circle is a symbol of life and contains all things - all answers - in its divine machinery. I must work.
"You start knowing how many steps from the Demon to its nearest Minion." The Clockmaker learns the distance from the Demon to their nearest Minion. The Clockmaker only learns this on the first night. The distance is the number of seated players, starting from the player next to the Demon and ending at the nearest Minion, either clockwise or counterclockwise.
Townsfolk
매일 밤, 이야기꾼이 당신이 가장 대화를 나눠야 한다고 생각하는 참가자가 누구인지 알게 됩니다.
Not written yet.
Townsfolk
Each night, you learn a player of a different character type than last night. [+0 or +1 Outsider]
More heat! Higher! Higher! Più alto! Ahhh... it is so beautiful from up here, don't you agree? Can you see the children fishing by the river, under the willow? Can you see the glint of the sun on the circus tent-poles? What's this? An old man, alone, passed out in the vineyard? Less heat! Lower! Lower! Vai più in basso!
"Each night, you learn a player of a different character type than last night. [+0 or +1 Outsider]" The Balloonist learns players of different character types. Each time the Balloonist learns a player, the player must have a different character type to the previously shown player. The Balloonist does not learn the character type of the player they learn. The shown player can be alive or dead. The shown player can be good or evil. If the Balloonist is drunk or poisoned, they may learn a character of the same type as the previously shown player. When the Balloonist becomes sober and healthy, they must learn a player of a different character type to the previously shown player. During setup, the Storyteller may choose to add an Outsider due to the Balloonist’s ability.
Townsfolk
Each night, choose a player: you learn their alignment. [+0 to +2 Village Idiots. 1 of the extras is drunk]
장미는 파랗고, 제비꽃은 빨갛다네. 방금 말 일부러 거꾸로 한거야. 진짜야.
"매일 밤, 플레이어 1명을 선택하세요. 그 플레이어의 성향을 알게 됩니다. [+0~+2 동네바보. 추가된 동네바보 중 1명은 취해 있습니다.]" 동네바보들은 플레이어의 성향을 알아내는 집단입니다. 취한 동네바보는 게임 세팅 때 이야기꾼이 정합니다. 플레이어 수와 상관없이 동네바보는 1명, 2명, 혹은 3명까지 있을 수 있습니다. 동네바보가 1명뿐이라면 그 플레이어는 취해 있지 않습니다. 취한 동네바보가 참 정보를 받을 수도 있습니다. 세팅 단계에서 동네바보가 추가될 때는 다른 마을주민을 대신합니다. 게임 도중 동네바보가 생기면 한 명만 생깁니다. 동네바보들은 한꺼번에 행동하지 않고, 한 명씩 따로 행동합니다. 멀쩡한 동네바보들이 모두 게임에서 사라져도, 남은 취한 동네바보는 계속 취한 상태입니다. 멀쩡한 동네바보가 다른 이유로 취하거나 중독되더라도, 원래 취한 동네바보는 그대로 취해 있습니다.
Townsfolk
Each night, choose 2 players: you learn if either is a Demon. There is a good player that registers as a Demon to you.
I sense great evil in your soul! But... that could just be your perfume. I am allergic to Elderberry.
"Each night, choose 2 players: you learn if either is a Demon. There is a good player that registers as a Demon to you." The Fortune Teller detects who the Demon is, but sometimes thinks good players are Demons. Each night, the Fortune Teller chooses two players and learns if at least one of them is a Demon. They do not learn which of them is a Demon, just that one of them is. If neither is the Demon, they learn this instead. Unfortunately, one player, called the Red Herring, will register as a Demon to the Fortune Teller if chosen. The Red Herring is the same player throughout the entire game. This player may be any good player, even the Fortune Teller themself, and the Fortune Teller does not know which player it is. The Fortune Teller may choose any two players—alive or dead, or even themself. If they choose a dead Demon, then the Fortune Teller still receives a nod.
Townsfolk
매일 밤, 본인을 제외하고 플레이어를 1명 선택합니다. 그리고 선한 캐릭터와 악한 캐릭터를 각 1개씩 알게 됩니다. 그중 1개가 해당 플레이어의 캐릭터입니다.
Not written yet.
Townsfolk
Once per game, at night, choose a player: they learn you are the Nightwatchman.
The night is cold and lonely, but I have the moon, the stars, the crisp wind and the soft thud of leather boots on cobbled stone for company. Yonder, candlelight flickers behind a murky window...
"Once per game, at night, choose a player: they learn you are the Nightwatchman." The Nightwatchman is known by one player. At night, the Nightwatchman chooses a player. This player wakes, and learns which player the Nightwatchman is. The Nightwatchman and their chosen player do not make eye contact. They wake separately. The Nightwatchman player chooses which night to act.
Townsfolk
Once per game, at night, choose 2 players (not yourself): you learn if they are the same alignment.
Did you hear that stranger in the cashmere coat put the word on our young Belle? And she said yes? Well, that's nothing compared to what Harry and that juggler got up to at the fair! The things I could say if I was a tattletale... my, yes.
"Once per game, at night, choose 2 players (not yourself): you learn if they are the same alignment." The Seamstress learns whether 2 players are on the same team as each other. They only get this information once per game, so they had best choose wisely when and who. They may choose alive or dead players or even Travellers.
Townsfolk
게임당 한 번, 밤에 살아있는 플레이어를 1명 선택합니다. 아가씨를 선택하면 아가씨는 참가하지 않은 주민 캐릭터가 됩니다. [+ 아가씨]
Not written yet.
Townsfolk
게임당 한 번, 낮에 이야기꾼을 방문해 당신의 진영의 승리에 도움이 되는 조언을 들을 수 있습니다.
Not written yet.
Townsfolk
당신이 밤에 죽으면, 살아있는 선한 참가자가 농부가 됩니다.
Not written yet.
Townsfolk
The 1st time you are nominated, if the nominator is a Townsfolk, they are executed immediately.
I am pure. Let those who are without sin cast themselves down and suffer in my stead. My reputation shall not be stained with your venomous accusations.
"The 1st time you are nominated, if the nominator is a Townsfolk, they are executed immediately." The Virgin may inadvertently execute their accuser, confirming which players are Townsfolk in the process. If a Townsfolk nominates the Virgin, then that Townsfolk is executed immediately. Because there can only be one execution per day, the nomination process immediately ends, even if a player was about to die. Only Townsfolk are executed due to the Virgin's ability. If an Outsider, Minion, or Demon nominates the Virgin, nothing happens, and voting continues. The Virgin's ability is powerful because if a Townsfolk nominates them and dies, then both characters are almost certainly Townsfolk. After being nominated for the first time, the Virgin loses their ability, even if the nominator did not die, and even if the Virgin was poisoned or drunk.
Outsider
You do not know you are the Drunk. You think you are a Townsfolk character, but you are not.
I’m only a hic social drinker, my dear. Admittedly, I am a heavy burp socializer.
"You do not know you are the Drunk. You think you are a Townsfolk character, but you are not." The Drunk player thinks that they are a Townsfolk, and has no idea that they are actually the Drunk. During setup, the Drunk's token does not go in the bag. Instead, a Townsfolk character token goes in the bag, and the player who draws that token is secretly the Drunk for the whole game. The Storyteller knows. The player does not. The Drunk has no ability. Whenever their Townsfolk ability would affect the game in some way, it doesn't. However, the Storyteller pretends that the player is the Townsfolk they think they are. If that character would wake at night, the Drunk wakes to act as if they are that Townsfolk. If that Townsfolk would gain information, the Storyteller may give them false information instead—and the Storyteller is encouraged to do so.
Outsider
당신은 하수인이나 악마로 보일 수도 있습니다. 이 능력은 당신이 죽어도 유지됩니다.
Not written yet.
Outsider
You may only nominate once per game. When you do, if the nominee is not the Demon, they die.
Golem help? Golem smash! Golem help.
"You may only nominate once per game. When you do, if the nominee is not the Demon, they die." The Golem kills the player they nominate. When the Golem nominates a player, that player immediately dies. The nomination process continues. If the Golem nominates the Demon, nothing happens. The Storyteller doesn’t confirm or deny that the Golem nominated, and continues with the voting process as normal. The Storyteller may say “nothing happens” if clarity is asked for. After the Golem has nominated once, whether or not the nominee dies, the Golem may not nominate again this game. It is the player’s responsibility to refrain from nominating, not the Storyteller’s. Deliberately nominating when they shouldn’t is considered cheating.
Outsider
When you die, the Storyteller gains a Minion ability.
Pleauze shtay shtill. Thinks nid tiime for hillink. Myrhh-myrhh.
"When you die, the Storyteller gains a Minion ability." The Plague Doctor brings an extra Minion ability into play. The Storyteller chooses which Minion ability is gained. This ability is in effect for the rest of the game. Nothing else changes for the Storyteller – they don’t become evil, they don’t become a player, they are not a legitimate player to be targeted by other abilities, and they cannot vote or nominate. If the Plague Doctor is drunk or poisoned when they die, the Storyteller doesn’t gain a Minion ability, even when the Plague Doctor becomes sober and healthy.
Outsider
All Minions know a Damsel is in play. If a Minion publicly guesses you (once), your team loses.
Don't touch the hair, honey.
"All Minions know a Damsel is in play. If a Minion publicly guesses you (once), your team loses." The Damsel needs to avoid being found by the Minions. If a Minion guesses that you are the Damsel, and does so publicly (so that all players know that they are a Minion), evil wins. No matter how many Minions are in play, they only get one guess, total. If a Minion makes a guess and is wrong, future guesses by this Minion or by other Minions don’t count. If the Demon pretends to be a Minion making a guess, that doesn’t count as a guess. Minions may still make a guess and win. Minions may make a guess at any time. If the Damsel dies, they are no longer at risk of being guessed by a Minion, since the Damsel loses their ability when dead. There may not be a Huntsman in play. But if there is, and the Huntsman chooses the Damsel at night, the Damsel becomes a not-in-play Townsfolk, and is no longer the Damsel. The Damsel learns which Townsfolk and has that Townsfolk ability from then on.
Minion
Each night, choose a player: they are poisoned tonight and tomorrow day.
Add compound Alpha to compound Beta... NOT TOO MUCH!
"Each night, choose a player: they are poisoned tonight and tomorrow day." The Poisoner secretly disrupts character abilities. Each night, the Poisoner chooses someone to poison for that night and the entire next day. A poisoned player has no ability, but the Storyteller pretends they do. They do not affect the game in any real way. However, to keep up the illusion that the poisoned player is not poisoned, the Storyteller wakes them at the appropriate time and goes through the motions as if they were not poisoned. If their ability gives them information, the Storyteller may give them false information. If a poisoned player uses a "once per game" ability while poisoned, they cannot use their ability again.
Minion
On your 1st night, look at the Grimoire & choose a player: they are poisoned. 1 good player knows a Widow is in play.
More wine? Château d’Ergot ’07 is a very special vintage. My yes, very special indeed.
"On your 1st night, look at the Grimoire & choose a player: they are poisoned. 1 good player knows a Widow is in play." The Widow sees the Grimoire and poisons a character of their choice. The Widow acts on their first night only, poisoning one player. The player that the Widow poisons is poisoned until the Widow dies. On the same night that the Widow acts, one good player learns that the Widow is in play, but not which player is the Widow, and not which player is poisoned.
Minion
On night X, all Townsfolk are poisoned until dusk. [X Outsiders]
Down they fall. One by one. By two, by three, by five.
"On night X, all Townsfolk are poisoned until dusk. [X Outsiders]" The Xaan poisons all Townsfolk. The Xaan poisons all Townsfolk players for one night then one day. The night that this happens equals the number of Outsiders in play. For example, if there are 2 Outsiders, the Xaan poisons on night 2. There can be any number of Outsiders in play, but usually 1 to 4. This can be the normal number of Outsiders if the Xaan was not in play, or something different. This overrides other characters that add or remove Outsiders, such as the Baron. If the number of Outsiders changes during the game, the Xaan poisons on the night corresponding to the number of Outsiders during setup. The Xaan needs to be alive in order to poison.
Minion
만약 살아있는 플레이어가 5명 이상이라면, 악마가 죽으면 당신은 악마가 됩니다. 여행자는 세지 않습니다.
Not written yet.
Minion
The Demon (even if drunk or poisoned) has a not-in-play good character’s ability. You both know which.
Stellar hydrogen, vast, inert; carbon, oxygen, neon gases, all ruined. Molecular chaos, entropy, yields new cosmic phenomena, rebirth from atomic chaos, dense matter collapsing. All in a teeny little bottle.
"The Demon (even if drunk or poisoned) has a not-in-play good character's ability. You both know which." The Boffin replicates a good ability. While the Boffin is alive, the Demon has a single Townsfolk ability or Outsider ability. If the Demon is drunk or poisoned, the Demon keeps this good ability. If the Boffin is drunk or poisoned, the Demon temporarily loses this good ability. If the Demon dies and has an ability that functions while dead, such as the Sweetheart, the Demon keeps this ability. If a new Demon is created, such as via a Scarlet Woman or a Barber, this new Demon has an ability from the Boffin. This ability may be different to the previous Demon's ability. If there are multiple Demons alive, only one alive Demon has an ability from the Boffin. If the Demon has an ability that modifies the setup, such as a Choirboy, these changes are made during setup, as normal. Both the Demon and the Boffin learn which good ability the Demon has. The Storyteller may wake these players independently, or together. The not-in-play character may be 1 of the Demon's 3 bluffs. The Demon also wakes at night at the time that the good character would normally wake.
Demon
Each night*, choose a player: they die. If you kill yourself this way, a Minion becomes the Imp.
We must keep our wits sharp and our sword sharper. Evil walks among us, and will stop at nothing to destroy us good, simple folk, bringing our fine town to ruin. Trust no-one. But, if you must trust someone, trust me.
"Each night*, choose a player: they die. If you kill yourself this way, a Minion becomes the Imp." The Imp kills a player each night, and can make copies of itself... for a terrible price. On each night except the first, the Imp chooses a player to kill. Because most characters act after the Demon, that player will probably not get to use their ability tonight. The Imp, because they're a Demon, knows which players are their Minions, and knows three not-in-play good characters that they can safely bluff as. If the Imp dies, the game ends and good wins. However, if the Imp kills themself at night, they die and an alive Minion becomes an Imp. This new Imp does not act that same night, but is now the Imp in every other way—they kill each night, and lose if they die.
Demon
Each night*, choose a character: they die. If they are not in play, the Storyteller chooses who dies.
Like a bonfire on a moonless night… I see you, mortal.
"Each night*, choose a character: they die. If they are not in play, the Storyteller chooses who dies." The Ojo chooses specifically which character dies. Unlike other Demons, the Ojo must choose a character, not a player. The Storyteller may need to remind the player of this. We recommend that all players have their character sheet handy during the night phase. The Ojo can kill evil characters, if they wish. If there are multiple copies of a particular character in play, and the Ojo chooses that character to die, only one of those characters dies. If the Ojo chooses a character that is not in play, the Storyteller will almost always kill a living good player. It is possible, but uncommon, for the Storyteller to choose a dead player or an evil player to die.
Traveller
Each night, until dusk, 1) a player becomes sober, healthy & gets true info, or 2) their ability works twice. They learn which.
A cup of coffee with no cream, Monsieur? I’m terribly sorry, but we’re fresh out of cream — how about with no milk?
"Each night, until dusk, 1) a player becomes sober, healthy & gets true info, or 2) their ability works twice. They learn which." The Barista either makes people sober & healthy, or allows them to act twice as much as normal. The Storyteller chooses which player the Barista affects each night, and which one of the two Barista abilities is in effect. The Barista does not know who or what the Storyteller chooses, but the affected player does. If the affected player is acting twice, then they do so at the normal time. If they would normally wake at night, they act, go to sleep, then wake to act again. If they have already used a “once per game” ability, they may use that ability again. If they have a “once per game” ability but have not used it yet, they may use it twice before dusk. If the Barista makes a player sober and healthy, their drunkenness and poisoning, if any, is removed, and they may not become drunk or poisoned until dusk. This player must get true information, even if a Vortox is in play.
Traveller
Each day, you may choose up to 3 sets of 2 players to swap seats. Players may not leave their seats to talk in private.
Miss Featherbottom, be quiet. Master Rutherford, a teacup needs just the four fingers, please. I know you are a father of nine, but age, or lack there-of as the case may be, is never an excuse for poor manners.
"Each day, you may choose up to 3 sets of 2 players to swap seats. Players may not leave their seats to talk in private." The Matron chooses which players sit where. The Matron may swap two players’ seating positions, up to three times per day. The new seating order is permanent, unless changed again by the Matron. The same player may be moved multiple times. Some players may find moving difficult due to a physical disability or impediment. In these cases, they are immune to the Matron’s ability and can stay put. With the Matron in play, players may not talk privately except with their immediate neighbors while sitting down. Players may not leave their seat to whisper something to any player, and may not even talk about the game to each other when going to the bathroom, and so on. Players should self-police this. If the Matron swaps just one or two sets of players, they may not swap another set of players later that day.
Traveller
Once per day, you may choose to kill an alive neighbor, if your other alive neighbor agrees.
I like your shoes. It would be such a shame if you had a little accident, and they got ruined. Now that you mention it, I like your cufflinks too.
"Once per day, you may choose to kill an alive neighbor, if your other alive neighbor agrees." The Gangster encourages their neighbors to kill each other. The Gangster may kill one of their two living neighbors. Their dead neighbors are skipped over, and do not count. To use their ability, the Gangster and one of their living neighbors must agree to kill the other living neighbor. The Storyteller must hear and confirm this agreement. The Gangster cannot kill without the Storyteller present. Each day, the Gangster may say whatever they want, and offer any encouraging words they want to either player. Once an agreement has been reached, then the Gangster may not use their ability again today, even if that player didn’t die due to an ability protecting them. The Gangster’s two living neighbors are always one clockwise, and one counter-clockwise. If both living neighbors want to kill the other, the Gangster decides who dies.
Traveller
Once per game, if another player nominated, you may choose to force the current execution to pass or fail.
I find the defendant guilty of the crimes of murder, fraud, arson, larceny, impersonating an officer of the law, practicing medicine without a license, slander, regicide, and littering.
"Once per game, if another player nominated, you may choose to force the current execution to pass or fail." The Judge can determine if an execution succeeds or not, regardless of who voted. The Judge can decide to pardon a player that they think is innocent, to condemn a player that they think is guilty, or vice versa. If the nominee is pardoned, then they are not executed today, and none of the votes for them count. If the nominee is condemned, then they are executed immediately, regardless of how many votes they received, and regardless of whether another player was about to die by execution. Then the day ends, because there can normally only be one execution per day. The Judge may use their ability during or after the votes are tallied. However, once a new player has been nominated, then the Judge may only use their ability on this new nominee. The Judge may only use their ability once, and only if a different player made a nomination.
Traveller
On your 1st night, you gain a Townsfolk ability (if good), or a Minion ability (if evil).
For years have I traveled, studying the ways of The Craft. Which craft, you ask? Simply that of the simple folk. Nothing to worry about. Not yet.
"On your 1st night, you gain a Townsfolk ability (if good) or a Minion ability (if evil)." The Apprentice has either a Townsfolk or a Minion ability. A good Apprentice gains a Townsfolk ability. An evil Apprentice gains a Minion ability. They have this ability until they die. The Apprentice learns their ability on their first night, and they may act that night if the character whose ability they gain would do so. Only abilities listed on the character sheet may be gained. If the Apprentice gains an ability that normally only functions on the first night of the game, such as the Grandmother’s, it functions on the Apprentice’s first night instead. The Apprentice does not literally become the character whose ability they gain. They are the Apprentice, a Traveller, so they may be exiled but not executed, and they do not count toward the number of alive players to see if evil wins due to just two players being alive. Also, other characters’ abilities that detect characters would detect the Apprentice as the Apprentice.
Fabled
Use the Djinn's special rule. All players know what it is.
نحن لسنا هنا. انت لست حقيقي. كل شيء هو وهم. أسئلتك هي جبل نار في يوم صافٍ.
"Use the Djinn's special rule. All players know what it is." Add the Djinn to all games with a jinx icon on the script. The Djinn resolves jinxes by creating a unique rule. When creating a character list using the Script Tool, some character combinations will be marked as unusual. These two characters are jinxed—they have abilities that clash or contradict each other in some way. The Djinn creates a special rule that allows these characters to work well together. Some jinxed characters even work better with the Djinn in play! The Djinn’s special rule is described by the Script Tool online, and is printed out automatically when you create a script with a character combination that is jinxed. There are many different Djinn special rules. Each is tailored to a specific pair of jinxed characters. If there are jinxed characters on the character sheet, even if there are no jinxed characters in play, the Storyteller tells all players what the Djinn’s special rule is at the start of the game. The Djinn may have several special rules at once. If there are multiple pairs of jinxed characters on the character sheet, the players learn all the Djinn’s special rules.
Loric
The Storyteller assigns all players' characters.
When sophistry becomes stupidity and hypocrisy cruelty, retreat to the garden. The final love of old men is flowers and stones.
"The Storyteller assigns 1 or more players' characters." Use the Gardener to assign characters to particular players. After the Storyteller has put the Gardener into play, they can manually assign and edit which characters are going to be given to which seated players before sending them out. If a player has an issue with a particular character, you may use the Gardener to affect setup so that player doesn’t draw the relevant token. The Gardener can also be useful if a particular player has drawn evil many times over a single session. The Gardener is designed for use in the official app only.