Townsfolk
You start knowing 1 good player.
How DARE you accuse Her Ladyship of wrongdoing? I’ve known her my entire life! All nine years!
"You start knowing 1 good player." The Steward knows 1 good player. The Steward learns a player, but not their character. The Steward learns their information on the first night of the game. If created mid-game, then the Steward learns their information that night instead.
Townsfolk
You start knowing that 1 of 2 players is a particular Outsider. (Or that zero are in play.)
Certainly madam, under normal circumstances, you may borrow the Codex Malificarium from the library vaults. However, you do not seem to be a member.
"You start knowing that 1 of 2 players is a particular Outsider. (Or that zero are in play.)" The Librarian learns that a particular Outsider character is in play, but not exactly which player it is. During the first night, the Librarian learns that one of two players is a specific Outsider. They learn this only once and then learn nothing more. The Drunk is an Outsider. If the Librarian learns that one of two players is the Drunk, they do not learn the Townsfolk that the Drunk's player thinks they are.
Townsfolk
You start knowing 1 evil player. If the player you know dies, you learn another evil player tonight. [1 Townsfolk is evil]
Alone, I walk these streets, paved with the sick stench of corruption. Its thickness worms its way into my nostrils, unbidden, burning with revulsion. And anticipation. The illness of this wretched place grows each night. And I... I am the cure.
"You start knowing 1 evil player. If the player you know dies, you learn another evil player tonight. [1 Townsfolk is evil]" The Bounty Hunter tracks down evil players, one at a time. The Bounty Hunter starts knowing one evil player. When that player dies, they learn another evil player. The Bounty Hunter only learns the evil player, not their character. If the Bounty Hunter is drunk or poisoned when they should learn a new player, the Storyteller may show them a good player. When the recently shown player dies, the Bounty Hunter learns a new player that night. The Bounty Hunter cannot learn the same evil player twice. If the Bounty Hunter is in the game at setup, one Townsfolk is evil. The Bounty Hunter may learn the evil Townsfolk.
Townsfolk
Each night, you learn a player of a different character type than last night. [+0 or +1 Outsider]
More heat! Higher! Higher! Più alto! Ahhh... it is so beautiful from up here, don't you agree? Can you see the children fishing by the river, under the willow? Can you see the glint of the sun on the circus tent-poles? What's this? An old man, alone, passed out in the vineyard? Less heat! Lower! Lower! Vai più in basso!
"Each night, you learn a player of a different character type than last night. [+0 or +1 Outsider]" The Balloonist learns players of different character types. Each time the Balloonist learns a player, the player must have a different character type to the previously shown player. The Balloonist does not learn the character type of the player they learn. The shown player can be alive or dead. The shown player can be good or evil. If the Balloonist is drunk or poisoned, they may learn a character of the same type as the previously shown player. When the Balloonist becomes sober and healthy, they must learn a player of a different character type to the previously shown player. During setup, the Storyteller may choose to add an Outsider due to the Balloonist’s ability.
Townsfolk
Each night, you learn which alignment the Storyteller believes is winning: good, evil, or neither.
I don’t have time for quotes.
"Each night, you learn which alignment the Storyteller believes is winning: good, evil, or neither." The General knows who is winning. If the good team is winning, the Storyteller gives a thumbs up. If the evil team is winning, the Storyteller gives a thumbs down. If neither team is winning, or the Storyteller isn’t sure, the Storyteller gives a thumbs to the side. The Storyteller is the judge on which team is winning. Many factors may be included, such as how many players of each team are still alive, how much information the good team has, how successful the evil team’s bluffs seem to be, which players the group wants to execute next, or how experienced the Demon player is. All of these, and more, will inform the Storyteller’s judgment. The Storyteller decides who is winning at the point that the General wakes. Previous events in the night may affect their decision.
Townsfolk
매일 밤, 플레이어 1명을 선택합니다: 그의 소속을 알게 됩니다. [동네 바보 +0명 ~ +2명. 추가된 동네 바보 중 1명은 취합니다.]
Not written yet.
Townsfolk
Each night, you learn how many players’ abilities worked abnormally (since dawn) due to another character's ability.
Any consistent formal system x, within which a certain amount of elementary arithmetic can be carried out is incomplete; that is, there are statements of the language of x which can neither be proved nor disproved in x. Ergo, you are drunk.
"Each night, you learn how many players' abilities worked abnormally (since dawn) due to another character's ability." The Mathematician knows how many things have gone wrong since dawn today. When an ability does not work in the intended way due to another character's interference, the Mathematician will learn that it happened. They'll learn that something went wrong if a piece of information was false but was supposed to be true, or if an ability should have worked but didn't, due to another character. The Mathematician does not learn which players this happened to, only how many times it happened. The Mathematician does not detect their own ability failing. The Mathematician does not detect drunkenness or poisoning itself, but does detect when drunk or poisoned players' abilities did not work as intended. The Recluse registering as evil to the Chef, and the poisoned Soldier dying from the Imp's attack, would each be detected. The poisoned Empath getting true information would not.
Townsfolk
Each night, choose 2 players: you learn if either is a Demon. There is a good player that registers as a Demon to you.
I sense great evil in your soul! But... that could just be your perfume. I am allergic to Elderberry.
"Each night, choose 2 players: you learn if either is a Demon. There is a good player that registers as a Demon to you." The Fortune Teller detects who the Demon is, but sometimes thinks good players are Demons. Each night, the Fortune Teller chooses two players and learns if at least one of them is a Demon. They do not learn which of them is a Demon, just that one of them is. If neither is the Demon, they learn this instead. Unfortunately, one player, called the Red Herring, will register as a Demon to the Fortune Teller if chosen. The Red Herring is the same player throughout the entire game. This player may be any good player, even the Fortune Teller themself, and the Fortune Teller does not know which player it is. The Fortune Teller may choose any two players—alive or dead, or even themself. If they choose a dead Demon, then the Fortune Teller still receives a nod.
Townsfolk
Each night*, you learn which character died by execution today.
Hmmm....what have we here? The left boot is worn down to the heel, with flint shavings under the tongue. This is the garb of a Military man.
"Each night*, you learn which character died by execution today." The Undertaker learns which character was executed today. The player must have died from execution for the Undertaker to learn who they are. Deaths during the day for other reasons, such as the Gunslinger choosing a player to kill, or the exile of a Traveller, do not count. The Undertaker wakes each night except the first, as there have been no executions yet. If nobody died today, the Undertaker learns nothing. The Storyteller either does not wake the Undertaker at night, or wakes them but does not show a token. If the Drunk is executed, the Undertaker is shown the Drunk character token, not the token for the Townsfolk that the Drunk player thought they were.
Townsfolk
Each day, if you publicly guess which players are Minion(s) and which are Demon(s), good wins.
I am here because of you, and you are here because of me.
"Each day, if you publicly guess which players are Minion(s) and which are Demon(s), good wins." The Alsaahir guesses the entire evil team. The Alsaahir’s guesses need to be public, and they need to be during the day. They don’t have to guess every day. Other players may pretend to be the Alsaahir and make a guess. Like the Juggler or the Gossip, the Storyteller will briefly pretend that player is the Alsaahir. If the Alsaahir guesses the Demon player as the Demon, and the Minion players as Minions, the game ends immediately. The Alsaahir must guess all Demon and Minion players. The Alsaahir doesn’t need to guess specific minion characters, nor specific Demon characters. If there is more than one Demon in play, all Demons must be guessed, including dead Demons. If a player is a Minion and Demon, such as Legion, the Alsaahir must guess this player as a Demon. Once a guess is made, the Alsaahir cannot change their mind later that day and guess again. The Alsaahir needs to guess Minions and Demons, even if they are good, but need not guess which Travellers are evil. If the evil team has changed during the game, the Alsaahir must guess the current evil team, not the starting evil team.
Townsfolk
게임당 한 번, 낮에 이야기꾼을 방문해 당신의 진영의 승리에 도움이 되는 조언을 들을 수 있습니다.
Not written yet.
Townsfolk
You are safe from the Demon.
As David said to Goliath, as Theseus said to the Minotaur, as Arjuna said to Bhagadatta... No.
"You are safe from the Demon." The Soldier can not be killed by the Demon. The Soldier cannot die from the Demon's ability. So, if the Imp attacks the Soldier at night, nothing happens. Nobody dies. The Imp does not get to choose another player to attack instead. The Soldier can still die by execution, even if the nominator was the Demon. The Soldier is protected from the Demon's ability to kill, not the actions of the Demon player.
Townsfolk
If you die at night, you are woken to choose a player: you learn their character.
My birds will avenge me! Fly! Fly, my sweet and dutiful pets! To the manor and to the river! To the alleys and to the salons! Fly!
"If you die at night, you are woken to choose a player: you learn their character." If the Ravenkeeper dies at night, they get to learn one player's character. The Ravenkeeper is woken on the night that they die, and chooses a player immediately. The Ravenkeeper may choose a dead player if they wish.
Outsider
You think you are a Demon, but you are not. The Demon knows who you are & who you choose at night.
I am the night... I think.
"You think you are a Demon, but you are not. The Demon knows who you are & who you choose at night." The Lunatic thinks that they are the Demon. Much like the Drunk, the Lunatic does not know their real character or real alignment. They are woken each night to attack as if they were the Demon that is in play, but their choices have no effect because they have no Demon ability. The Lunatic wakes during the first night to learn three bluffs and the appropriate number of Minions, but this information may be wrong. The real Demon knows which players the Lunatic chose to attack each night.
Outsider
You do not know you are the Drunk. You think you are a Townsfolk character, but you are not.
I’m only a hic social drinker, my dear. Admittedly, I am a heavy burp socializer.
"You do not know you are the Drunk. You think you are a Townsfolk character, but you are not." The Drunk player thinks that they are a Townsfolk, and has no idea that they are actually the Drunk. During setup, the Drunk's token does not go in the bag. Instead, a Townsfolk character token goes in the bag, and the player who draws that token is secretly the Drunk for the whole game. The Storyteller knows. The player does not. The Drunk has no ability. Whenever their Townsfolk ability would affect the game in some way, it doesn't. However, the Storyteller pretends that the player is the Townsfolk they think they are. If that character would wake at night, the Drunk wakes to act as if they are that Townsfolk. If that Townsfolk would gain information, the Storyteller may give them false information instead—and the Storyteller is encouraged to do so.
Outsider
당신은 하수인이나 악마로 보일 수도 있습니다. 이 능력은 당신이 죽어도 유지됩니다.
Not written yet.
Outsider
When you learn that you died, publicly choose 1 alive player: if they are evil, your team loses.
Oops.
"When you learn that you died, publicly choose 1 alive player: if they are evil, your team loses." The Klutz might accidentally lose the game for their team, unless they are clever. When the Klutz dies, they must declare a player. They may take a few minutes to do so—after all, it’s a big decision, and other players may give advice on who to choose, but it is always the Klutz’s decision. If they choose an evil player, the game ends immediately and the good team loses. If they choose a good player, nothing happens and the game continues. It is not the Storyteller’s responsibility to prompt the Klutz to declare they are the Klutz and choose a player. The Klutz must do this shortly after they learn that they are dead. Deliberately not doing so is considered cheating.
Minion
Each night, choose 2 players: tomorrow, the 1st player is mad that the 2nd is evil, or one or both might die.
So fair a day I never did see, nor so fowl a presence hanging over me.
"Each night, choose 2 players: tomorrow, the 1st player is mad that the 2nd is evil, or one or both might die." The Harpy creates discord and distrust between good players. At night, the Harpy player chooses one player at a time, not two at once. A player chosen by the Harpy is affected by the ability until the next Harpy choice. If the Storyteller decides to kill players with the Harpy ability, they do not need to kill both. The Storyteller can decide to kill only one, or none. The Harpy can choose a dead player. If so, the Storyteller can kill just the living player, since dead players can not die again. The order of deaths due to the Harpy ability can be chosen by the Storyteller, should that be important.
Minion
Each night, choose a player: if they nominate tomorrow, they die. If just 3 players live, you lose this ability.
Three drops of goat's blood. A lock of hair, torn in anger. The name is spoken, the shadow cast. Walk left foot first down that brambled path, and don't look back.
"Each night, choose a player: if they nominate tomorrow, they die. If just 3 players live, you lose this ability." The Witch curses players, so that they die if they nominate. Each night, the Witch chooses a player to curse. That player dies if they nominate any player on the next day, although their nomination still counts. The Witch’s curse lasts only for one day, but the Witch may curse the same player again and again each night. As soon as just three players are left alive, the Witch’s curse is immediately removed, and the Witch acts no more.
Minion
만약 살아있는 플레이어가 5명 이상이라면, 악마가 죽으면 당신은 악마가 됩니다. 여행자는 세지 않습니다.
Not written yet.
Minion
All players keep their eyes closed when voting and the vote tally is secret. Each night, choose if you are drunk until dusk.
Round and round the handles go. The more you dance the less you know.
"All players keep their eyes closed when voting and the vote tally is secret. Each night, choose if you are drunk until dusk." The Organ Grinder makes voting secret. When a player is nominated, players vote with eyes closed. The Storyteller does not count the votes out loud, and does not reveal how many players voted once voting is complete. The Storyteller doesn’t reveal which player is “about to die”. After nominations have closed, the Storyteller reveals which player is executed, as normal. Dead players may vote once if they have a vote token. Their vote token is removed at the end of the day instead of after the vote. If the Organ Grinder is drunk, the vote happens with eyes open, as normal. The Storyteller makes no comment as to whether the Organ Grinder is dead or alive. That night, the Organ Grinder chooses to become sober or drunk again.
Demon
Each night, choose a player: they are poisoned. The previously poisoned player dies then becomes healthy.
You truly have been kind welcoming me into your beautiful home. I am so sorry I accidentally scratched you. A little thing. No matter. But please, take this golden toothpick as a humble token of my regret.
"Each night, choose a player: they are poisoned. The previously poisoned player dies then becomes healthy." The Pukka poisons its victims, who die at a later time. When the Pukka attacks, their victim is poisoned immediately. The next night, just after the Pukka attacks again, that player dies. Unlike other Demons, the Pukka acts during the first night. The Exorcist prevents the Pukka from waking to poison a player. The Innkeeper prevents the Pukka from killing a poisoned player, then that player is no longer poisoned. If the Pukka is drunk and chooses a player, that player does not become poisoned, so does not die the following night. If the Pukka was sober when they chose a player the previous night, but is drunk at night, that player does not die. But when the Pukka sobers up, the poison resumes and kills the player at night.
Demon
Each night*, choose a player: they die. Your 2 Townsfolk neighbors are poisoned.
By the sins of Arnoch, I feel thy laden stench. By the curs-ed sun and her foul legion of tiny grinning gods, I corrupt thee. By the blessed night and the hidden depths of the horrid and unholy sea, I end thy squalid life upon this plane.
"Each night*, choose a player: they die. Your 2 Townsfolk neighbors are poisoned." The No Dashii poisons their neighboring Townsfolk. The No Dashii’s closest clockwise and counterclockwise Townsfolk neighbors are poisoned, regardless of whether they are alive or dead. If a No Dashii dies or otherwise loses their ability, then those two players become healthy. Two Townsfolk players will always be poisoned this way, as neighboring Outsiders, Minions, or Travellers are skipped. If a new player becomes the No Dashii, or a poisoned Townsfolk changes into a non-Townsfolk character, the players who are poisoned may change immediately based on who the neighbors of the No Dashii are.
Demon
Each night*, choose a player: they die. [You choose which players are which Minions. -? to +? Outsiders]
Gon(z)a7les6. Take cau8tun. The mech4an4ion is iNvert10d. E99ors insy6tum. Reco{7}fig.
"Each night*, choose a player: they die. [You choose which players are which Minions. -? to +? Outsiders]" The Kazali chooses their own Minions. If a Kazali is created mid game, the Kazali does not choose new Minion players. The Storyteller can give the Minions’ original good characters as bluffs to the Demon, since they are not in play. The Kazali acts at a time that is technically both during setup and during the first night. The Storyteller may keep the Kazali awake, or put the Kazali to sleep, when waking the Minions to tell them which Minion that they are. Only Minions that are on the script may be chosen. Duplicate Minion characters are not allowed.
Demon
Each night*, choose a player: they die. Minions you kill keep their ability & poison 1 Townsfolk neighbor. [-1 Outsider]
All doors are one door. All keys are one key. All cups are one cup, but whosoever drinketh of the water that I give shall never thirst, but the water shall be in him a well springing up into everlasting life.
"Each night*, choose a player: they die. Minions you kill keep their ability & poison 1 Townsfolk neighbor. [-1 Outsider]" The Vigormortis kills their own Minions, but those Minions keep their ability. Every time the Vigormortis kills a Minion, they die but keep their ability for as long as the Vigormortis remains alive. The Witch, Cerenovus, and Pit-Hag still act each night. Somewhat like the No Dashii, the dead Minion’s closest clockwise or closest counterclockwise Townsfolk becomes poisoned, even if they are dead. If the Vigormortis dies or otherwise loses their ability, then those players become healthy again. One Townsfolk per Minion will always be poisoned this way, as neighboring Outsiders, Minions, or Travellers are skipped. The Storyteller chooses which of the two Townsfolk is poisoned. All Minions killed by the Vigormortis keep their ability and poison a Townsfolk, not just the most recent. If a dead Minion becomes a non-Minion character, they no longer poison a Townsfolk and have no ability. If a dead Minion becomes drunk or poisoned, they lose their ability until they become sober and healthy again.